You need to add some RSS tag that Castopod has not covered (yet)? Do not panic, Castopod has a solution for you!
https://podlibre.org/add-your-own-rss-custom-tags/